written in the language
These works are written, respectively, in Renaissance English,
classical Latin, and modern German. Fortunately for the
Creature, they have all been translated into French, which is of course
the language the Creature has acquired through the De Laceys.